お休みさせていただきます【8月12日〜15日】

誠に勝手ながら、下記の4日間お休みさせて頂きます。
ご不便おかけいたしますが、よろしくお願い致します。

★8月12日(月)〜15日(木)★

8月16日(金)より通常営業致します。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

こんな楽器です【ブズーキ＆サズ】

【ブズーキ＆サズ・ライブ】
藤井良行(SAZ)＆十日谷敦(BOUZOUKI)
８月３１日(土)　開演19:00〜

只今ご予約受付中です！残り15席！！





ギリシャの楽器【ブズーキ】と、トルコの楽器【サズ】
どんな楽器なのか、ご紹介したいと思います。


ブズーキはギリシャ音楽には
欠かせない楽器です。

マンドリンよりもネックが長ーい形で、
３対６弦と４対８弦のものがあります。



十日谷さんの華麗な演奏はこちら。





そして、今回、ブズーキと一緒に
演奏して頂くサズ。
このサズが、ブズーキの原型です。

しかし、そのサズも元をたどれば
古代ギリシャのパンドゥーラという
三弦のリュートが原型だそうです。

ということは、ギリシャ⇒トルコ⇒ギリシャ
という変遷をたどり、ブズーキになったと。
歴史を感じますねぇ。



そんな歴史を感じさせる2つの楽器を
演奏して頂けるなんて、本当に幸せです。(≧◇≦)

ぜひこの機会に、ギリシャ音楽と
ギリシャの楽器に触れてみて下さい。
皆様のお越しをお待ちしております。(^^♪

お知らせ【８月のお休み】

今日から8月です♪
では、ギリシャ語の月初めのご挨拶！

Καλό μήνα!（カロ・ミナ）


まだまだ暑い日が続いております。
皆さま、お体ご自愛ください。




さて、８月のお休みのお知らせです。
８月は月曜の定休日以外に、
13日〜15日とお休みさせて頂きます。
ご不便おかけいたしますが、
よろしくお願い致します。m(_ _)m

イベントのお知らせ【ブズーキ＆サズ・ライブ】

【AllaPace】で、またまた音楽ライブをして頂きます☆彡

【ブズーキ＆サズ・ライブ】
藤井良行(SAZ)＆十日谷敦(BOUZOUKI)
８月３１日(土)　開演19:00〜

只今ご予約受付中です！残り15席！！





今回も投げ銭制で演奏して頂きます。
演奏を聞き終わってから、皆さんのお気持ちを
投げ銭用カンカンに投入してください。(^^♪


お二人が2014年に開催されたライブがこちら。
ブズーキとサズの音色がいいですぅぅーーーー!(≧◇≦)




サズとブズーキのコラボは、あまりギリシャではお目にかかれません。
ぜひこの機会に、【AllaPace】でギリシャ料理を食べて頂きながら、
ギリシャとトルコの至極の音色を聴いてください！！(^o^)／

【AllaPace】オリジナルカレンダー８月

毎月ご好評頂いております、
【Alla Pace】オリジナル、ギリシャカレンダー♪
8月のカレンダーを配布しております☆彡

８月はエギナ島の港での一枚。
ちいさい漁船がたくさん停泊してました。




レジ横に置いておりますので、
ご自由にお持ち帰り下さい。(^o^)／

今日はお休み

１２周年フェアにお越し頂きました皆様、
本当にありがとうございました。m(__)m

皆さんにおめでとうを言って頂いた喜びをかみしめながら、
今日は、ゆっくり休みます。(#^^#)

【AllaPace】12周年フェア・最終日

【AllaPace】１２周年フェア☆彡
7月26日〜28日

12周年フェア、最終日です!!!(^o^)／
スペシャルなメニューをご提供いたします！

◆ギロ　￥1780
◆ギロピタ　￥1000　ハーフサイズ￥700
◆フェタチーズとスイカのサラダ　￥850

　　　【イカリアごはん】
◆カチカキ・コキニスト　￥1580
◆サバとオクラのトマトソース煮込み　￥1280
◆パスタフローラ　￥650





さぁ、今年の夏、最後のギロです。ドンドン作ります！！





こちら、ギリシャの魔除けのお守り【マティ】です。
今年のデザインはこんな感じです。




くじ引きで当たりが出たら、もう一つ、
プレゼントをご用意しております。(^^)





１２周年フェア、最終日。
　今日も皆様のお越しを
　　心よりお待ちしております。(^o^)／

【AllaPace】12周年フェア・２日目

【AllaPace】１２周年フェア☆彡
7月26日〜28日

12周年フェア、２日目です!!!(^o^)／
スペシャルなメニューをご提供いたします！

◆ギロ　￥1780
◆ギロピタ　￥1000　ハーフサイズ￥700
◆フェタチーズとスイカのサラダ　￥850

　　　【イカリアごはん】
◆カチカキ・コキニスト　￥1580
◆サバとオクラのトマトソース煮込み　￥1280
◆パスタフローラ　￥650




あいにく、今日は雨模様ですが、
張り切ってギロ焼きます！！




当店初登場イカリアスイーツもどうぞ☆彡

◆パスタフローラ　￥650



イカリア島でよく食べられているアプリコットジャムのタルトです。
アプリコットは美味しいだけじゃありません。
その効能は、とってもすごい☆彡＼(^o^)／
女性にうれしい効能としては、冷え性改善に美肌効果♪
そして、疲労回復や夏バテ防止の効果まであるとか。

スペシャルメニューとともに、スペシャルスイーツも、
ぜひお召し上がりください。(^_-)-☆

【AllaPace】12周年フェア1日目

【AllaPace】１２周年フェア☆彡
7月26日〜28日

今日から12周年フェアです!!!(^o^)／
スペシャルなメニューをご提供いたします！

◆ギロ　￥1780
◆ギロピタ　￥1000　ハーフサイズ￥700
◆フェタチーズとスイカのサラダ　￥850

　　　【イカリアごはん】
◆カチカキ・コキニスト　￥1580
◆サバとオクラのトマトソース煮込み　￥1280
◆パスタフローラ　￥650




そしてそして!!

12周年フェアにご来店の先着20名様に、
ささやかなかではありますが、
わたしたちからのプレゼントもご用意しております。

こちら、ギリシャの魔除けのお守り【マティ】です。
今年のデザインはこんな感じです。




くじ引きで当たりが出たら！




今年は、6種類からお選びいただけます。(^_-)-☆

まずミコノス島のペリカンに、サントリーニ島のロバ☆彡




ギリシャらしい、海モチーフのストラップ




そして、ウッドクリップです。




12周年フェアの3日間、
　皆様のご来店を心よりお待ちしております。

【AllaPace】のお誕生日です☆彡

【AllaPace】１２周年フェア☆彡
7月26日〜28日

１２周年フェアまで、あと１日！

Χρονιά Πολλά　Alla Pace

今日が【AllaPace】の誕生日です。
営業前に、福島天満宮に参りに行きました。




なにわ筋には、提灯が。
だって天神祭りですもの☆彡




お神輿もばっちりです。




12年間の長きにわたり、ありがとうございます。
そして、これからも。
天神さん、よろしくおねがいします。

そして、みなさま、これからも
【AllaPace】をよろしくおねがいいたします。m(_ _)m




*=*=*=*=*=*=*=*
　 １２周年フェア
　ご予約はお電話にて。
　　06-6453-1153
*=*=*=*=*=*=*=*
　　　予約状況
　２６日　満席
　２７日　満席
　２８日　余裕あり
*=*=*=*=*=*=*=*

ギリシャらしいソフトドリンクもどうぞ☆彡

【AllaPace】１２周年フェア☆彡
7月26日〜28日

１２周年フェアまで、あと2日！

12周年フェアでは、ビールだけではありません！
ギリシャらしいソフトドリンクもご用意します！


◆マスティクア　￥６８０




マスティクアは、マスティハ入りのスパークリングウォーターです。
口当たりもよく、お口をさっぱりさせてれます。

ところで、マスティハって？？(?_?)
そうですね。ご存じない方も多いと思います。
マスティハは、ギリシャのヒオス島にしか生えない、
マスティハの木の樹液です。




これの何がすごいって！！

虫歯・歯周病予防効果
ピロリ菌の除去と潰瘍治療効果、
がん細胞に対する効果、
抗菌・抗バクテリア効果
動脈硬化症の予防

※より詳しい解説はエスティア日本のホームページへ。
　　http://estianippon.jp/html/page32.html

こんなにカラダにいいものが入った、
ギリシャのスパークリングウォーター【マスティクア】
ヘルシーなギリシャ料理に、ヘルシーなドリンクをぜひ！(^o^)／


◆フラッペ　￥450



ギリシャの夏の定番ドリンク！
甘ーくて冷たーい
　ギリシャ風アイスカプチーノ！
　　それが【フラッペ】！

ギリシャの夏には、なくてはならないドリンクです。
ギリシャではフラッペ専用の溶けやすいネスカフェや
ホイップ用のミニミキサーや専用マシーンまであるんです。

そのくらいギリシャ人にとってなくてはならないドリンクですが、
そもそもは、今から約60年前、1957年に
テッサロニキで開催された国際見本市で発明されたのが最初です。

偶然生まれたにもかかわらず、今やギリシャの国民的ドリンクに！！
そんなギリシャの夏ドリンク、ぜひご賞味下さい。(^o^)／






*=*=*=*=*=*=*=*
　 １２周年フェア
　ご予約はお電話にて。
　　06-6453-1153
*=*=*=*=*=*=*=*
　　　予約状況
　２６日　満席
　２７日　満席
　２８日　余裕あり
*=*=*=*=*=*=*=*

暑い夏にギリシャビールを！

【AllaPace】１２周年フェア☆彡
7月26日〜28日

１２周年フェアまで、あと3日！

12周年フェアでは、ギリシャドリンクも取り揃えております。
まずは、ギリシャビールをスペシャル価格でご提供します☆彡




◆フィックス　￥850 ⇒ ￥780
ギリシャ国内生産最古のビールで、
しっかりとした味わいのラガービールです。

◆ミソス　￥850 ⇒ ￥780
「神話の国」という意味のギリシャビール。
きりっとした味わいのラガーです。

◆イエロードンキー　￥1150 ⇒ ￥1100
景色の美してことで有名なサントリーニ島のクラフトビールです。
コクのある深い味わいです。


ギリシャ料理と共に、ギリシャらしいギリシャのビールを！！
ぜひお召し上がりください。!(^^)!





*=*=*=*=*=*=*=*
　 １２周年フェア
　ご予約はお電話にて。
　　06-6453-1153
*=*=*=*=*=*=*=*
　　　予約状況
　２６日　残り僅か
　２７日　満席
　２８日　余裕あり
*=*=*=*=*=*=*=*

イカリアごはんもスペシャルで☆彡

【AllaPace】１２周年フェア☆彡
7月26日〜28日

１２周年フェアまで、あと4日！

今年は、フェアのスペシャルメニューとして、
月替わりでご提供しているイカリアごはんを
３品ご提供いたします。
特にイカリアスイーツは、当店初登場です☆彡


◆パスタフローラ　￥650



イカリア島でよく食べられているアプリコットジャムのタルトです。
フルーツは、体にいいものが多いですが、
この中でも、アプリコットの効能はすごいです☆彡
女性にうれしい効能としては、冷え性改善に美肌効果♪
そして、疲労回復や夏バテ防止の効果まであるとか。


◆カチカキ・コキニスト
　(ヤギ肉のトマトソース煮パスタ添え)　￥1580



こちらは、６月にご提供したイカリアごはんです。
とても好評でしたので、フェアの３日間限定でご提供致します☆彡

イカリア島では、ヤギ肉がよく食べられます。
ヤギ肉は、ほかのお肉と比べて低カロリーで低脂肪！
さらに鉄分などの貧血予防の成分が多く含まれています。
またまた、臓器や皮膚を健康に保つ若返りビタミン
「ナイアシン」もたくさん含んでいるというスーパーフード！！

今月のイカリアごはんは、こんなにすごいヤギ肉を
トマトソースでコトコト煮込みました☆彡
太くて平たいパスタとの相性バッチリ！！(^^)/


◆サバとオクラのトマトソース煮込み　￥1280




そして７月のイカリアごはんもご提供します☆彡
7月は、サバとオクラを使った、
夏にぴったりの栄養満点のイカリアごはんです。

今話題のサバは栄養たっぷりのお魚♪
サバに含まれるEPAとDHAは中性脂肪を減らし、
ビタミンBは脂肪を燃やす働きがあります。

オクラもまたスゴイお野菜。
夏バテ予防に、抗酸化作用に免疫力UPと、いいこと尽くし！！！


お料理だけでなくスイーツまでも、
　体に良い良いイカリアごはん。
　　ぜひお召し上がりください。(^^)/





*=*=*=*=*=*=*=*
　 １２周年フェア
　ご予約はお電話にて。
　　06-6453-1153
*=*=*=*=*=*=*=*
　　　予約状況
　２６日　残り僅か
　２７日　満席
　２８日　余裕あり
*=*=*=*=*=*=*=*

毎年恒例のあのメニュー！【ギロ＆ギロピタ】

【AllaPace】１２周年フェア☆彡
7月26日〜28日

１２周年フェアまで、あと5日！

年に二回しかお作りしないメニュー！
毎年恒例！！３日間だけの美味！
ギロとギロピタもご提供いたします！

◆ギロ　￥１７８０



ギロが出来上がるまでの道のりは長いのです！
一晩【Alla Pace】特製タレにつけ込んだ牛肉とラム肉を、
どんどん串に刺して、重ねてゆきます。



そして、専用のグリルで、串をぐるぐる回しながら、
じっくりじっくり焼かねばなりませんっっ！！





◆ギロピタ　
　　フルサイズ￥1000　ハーフサイズ￥700



ギリシャに行かれた事のある方にはお馴染みの
ギリシャのファストフードです！
わたしたちもランチや軽い晩御飯にお世話になってます☆彡

ギロをピタパンの上に乗せたら、フライドポテトもたんまり乗せ、
トマトやキュウリもコロコロ入れて、
そこに、キュウリとヨーグルトを合えたソース「ザジキ」を
モリモリッとトッピングいたします。

この時点で、ピタパンの上はすごいことになっているのを、
全く知らなかったことにして、潔くクルっと丸めて、
ラップサンドにします。

というこで、フルサイズは、かなりなボリューム！(◎_◎;)

でも、大丈夫♪(*^▽^*)

「これを一つ丸ごとは多いかも…」という方向けに、
ハーフサイズもご用意しております。
ぜひお召し上がりください♪(^^)


*=*=*=*=*=*=*=*
　 １２周年フェア
ただいまご予約受付中！
*=*=*=*=*=*=*=*
　 １２周年フェア
　ご予約はお電話にて。
　　06-6453-1153
*=*=*=*=*=*=*=*

アテネで地震がありました

昨日7月19日午後2時、アテネで地震がありました。

◆ギリシャ アテネ近郊でM5.3の地震　首都で強い揺れ
https://weathernews.jp/s/topics/201907/190215/yn.html

◆Strong earthquake shakes Greek capital Athens
https://edition.cnn.com/2019/07/19/europe/greece-athens-earthquake-intl/index.html


地震当時の映像が上がっていました。
これを見る限り、揺れたのは10秒ほどでしたので、
いまのところ、深刻な被害はなかったようです。



それでも、建物の外壁の一部が落下していたり、
廃墟になっている古い建物は、結構被害があるようです。

また、モナストラキのパンタナサ聖堂の一番上にある、
十字架がぽっきり折れてしまって、ずっとニュースで流れています。

先日の嵐といい、今度の地震といい、
今年のギリシャは、災害続きです。